Deu no New York Times: "Quando a Amazon.com há dois anos introduziu o Kindle, seu leitor eletrônico de livros, Jeff Bezos, seu principal executivo, esperou que a companhia estivesse transformando para sempre a experiência de ler". E de acordo com a escritora e cronista brasileira Noga Sklar, transformou mesmo.

Como toda artista apaixonada, Noga é uma infiel por natureza: divide-se igualmente empolgada entre arte e ciência, criação e tecnologia. Por este motivo, sua nova atividade de editora lhe serviu como uma luva, aliando um sempre renovado interesse pela prática e difusão da literatura ao admirável mundo novo dos ebooks.

Seu encontro com o empresário Alan Sklar pela internet — transformado posteriormente em literatura no romance "Hierosgamos", à venda na Kindle Store — veio dar forma e substância ao que antes era apenas sonho, vago projeto de vida: do amor de ambos pelos livros, e da dupla residência no Brasil e nos Estados Unidos adotada pelo casal, surgiu a KindleBookBr, pioneira no mercado brasileiro de edições para o formato Kindle, da Amazon.com.

A missão (e ambição) da KindleBookBr não é pequena: mostrar e compartilhar com o mundo a literatura brasileira.

Noga Sklar é escritora e cronista. Sempre inovadora, graduou-se como arquiteta pela Universidade Santa Úrsula e atuou como designer de jóias, móveis e objetos; desde 2004 tem se dedicado à literatura e publicou quatro livros, incluindo "O gozo de Ulysses" e "Luau Americano", um comentário contemporâneo sobre política americana.

Recentemente, projetou e construiu a moderna casa em estilo Bauhaus de onde se descortina uma vista panorâmica de Maria Comprida -- o impressionante monolito na Serra de Petrópolis, a 100 km do Rio de Janeiro --, onde vive com seu marido Alan Sklar e escreve diariamente em seu blog Noga Bloga.

Noga é a primeira editora brasileira a publicar livros em português para Kindle na Amazon.com. Como escritora, cultiva o original gênero literário "ficção autobiográfica".

Alan Sklar é empresário, escritor e cartunista, criador de "Tzadik", livro de cartuns e aforismos. Graduou-se em Literatura Inglesa pela Universidade de San Jose, Califórnia, Estados Unidos. Escultor e ator, viveu em Los Angeles, Nova York, São Francisco e St. Augustine, Flórida.

Exerceu por trinta anos sua atividade como empresário e designer do ramo de jóias em Paris, em Amsterdã, em Israel e no Havaí. Aos cinquenta anos, com dois filhos pequenos, vendeu sua loja no Hyatt Regency de Waikiki e retirou-se para seu próprio monastério em North Bend, com vista para o Ohio River.

Casado com Noga Sklar, desde 2004 é residente no Brasil.